最終更新：2026年1月

プライバシーポリシー

アロマキューバ（「当社」）は aromacuba.com を運営しています。私的なラグジュアリー小売業者として、お客様の個人データを慎重に取り扱います。本プライバシーポリシーは、香港個人資料（私隱）条例（第486章）の原則および国際的なベストプラクティスに沿って、情報の収集、利用、保存、保護の方法を説明します。

1. データ管理者

本ポリシーの目的において、アロマキューバ は、当社ウェブサイト、メール、注文プロセスを通じて提出された個人データのデータ管理者です。

2. 収集する情報

当社は以下のカテゴリの個人データを収集する場合があります：

• 身元・連絡先データ — 氏名、メールアドレス、電話番号、請求先・配送先住所。
• 取引データ — 注文履歴、支払い参照、配送詳細、購入に関する通信。
• 年齢確認データ — 法律で要求される場合の法定喫煙年齢の確認。
• 技術データ — IPアドレス、ブラウザタイプ、デバイス情報、ウェブサイト運営・改善に使用するCookie。
• 通信データ — クライアントサービスチームへのメッセージ。

3. データの利用目的

当社は、必要かつ適切な範囲でのみ個人データを利用します：

• 注文の処理・履行（支払い確認、発送手配を含む）；
• 法律で要求される場合の年齢資格の確認；
• クライアントサービスの提供およびお問い合わせへの対応；
• 取引関連の通信（注文確認、発送更新）の送信；
• 法的・規制・タバコ管理・不正防止義務の遵守；
• ウェブサイトのセキュリティ、パフォーマンス、ユーザー体験の改善。

当社はお客様の個人データを第三者に販売しません。

4. 法的根拠と保存期間

当社は、契約の履行、正当な利益（不正防止やサービス改善など）、法的義務に基づいてデータを処理します。個人データは上記の目的に必要な期間のみ保持し、法律でより長い期間が要求されない限り、それ以上は保持しません。

5. データの共有

当社は、事業運営を支援する信頼できるサービスプロバイダー（決済処理業者、物流パートナー、メールインフラなど）と限定的なデータを共有する場合があります。機密保持およびデータ保護の義務に従います。サービスプロバイダーがお客様の管轄区域外で運営する場合、国際転送が発生することがあります。当社は適切な保護措置を講じます。

6. セキュリティ

当社は、不正アクセス、改ざん、開示、破壊からデータを保護するための技術的・組織的措置を実施しています。インターネット経由の送信は完全に安全ではありません。強力なパスワードの使用とアカウント認証情報の保護をお勧めします。

7. お客様の権利

適用される法律に応じて、個人データへのアクセス、訂正、削除の要求、特定の処理への異議申し立て、同意に基づく処理における同意の撤回が可能な場合があります。これらの権利を行使するには info@aromacuba.com までご連絡ください。合理的な期間内に対応いたします。

8. Cookie

当社ウェブサイトは、基本機能と分析のためにCookieおよび類似技術を使用する場合があります。ブラウザ設定でCookieを拒否できますが、一部の機能が正常に動作しない場合があります。

9. ポリシーの変更

当社は本プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。文頭の「最終更新」日が最新版を反映します。変更後のウェブサイト利用は、改訂されたポリシーの受諾を意味します。

10. お問い合わせ

プライバシーに関するお問い合わせ：info@aromacuba.com